Mt. Everest is 29,000 feet high, and airliners can above 40,000 feet, so they are certainly capable of it. However, typical flight routes do not travel above Everest as the mountains create unforgiving weather and poor options in an emergency.